documentaire - - 2015 - USA - 52 mins
De Arnold Shapiro
Résumé

Adolescents à problèmes que même leurs parents n’arrivent plus à gérer, des jeunes sont envoyés dans une prison pendant 12h, où il n’y aura plus aucun mur entre eux et les prisonniers. Ils mangeront la même nourriture et seront exposés à la dure réalité de la vie derrière les barreaux entourés de vrais criminels. Les jeunes savent que s’ils ne changent pas de comportement, ils se retrouveront dans un endroit comme celui-là. Leurs codétenus, assassins condamnés, trafiquants de drogue et voleurs, usent d’intimidation et de compassion pour essayer d’atteindre ces jeunes à risque. Ils leur offrent une opportunité de changer leur vie à jamais.

Résumé par épisode
Daniel, aspirant rappeur de 16 ans qui maltraite aussi bien psychologiquement que physiquement sa famille est envoyé au Centre de Détention du comté de Chester, en Caroline du Sud. Une mère désespérée est forcée de faire un voyage de plus de 950 km jusqu’en prison avec son fils De’Aundre, 17 ans, après son arrestation pour vol. La réalité de la vie carcérale rattrape Joseph, fugueur et consommateur de cannabis lorsqu’il croise un visage familier derrière les barreaux. JonQuavious a l’habitude de faire la loi à la maison, mais lorsqu’il se retrouve dans une cellule avec deux détenus menaçants, il réalise que la victime maintenant, c’est lui !

 

Rediffusion :
vendredi 19 octobre à 21:20 Episode 9
dimanche 21 octobre à 13:47 Episode 8
dimanche 21 octobre à 14:27 Episode 9